時間とカタツムリの関係
幸いなことにEva Demskiはその本に私たちの注意を引いた。
「カタツムリが食べる音」は女性と彼女の変わったペットの物語を物語っています。作家Eva Demskiが米国の作家Elisabeth Tova Baileyの話に出会ったとき、彼女はそれを私たちを含むすべての友人に推薦しました。作家エヴァDemskiから最近現れました：「庭の物語」（235頁、10ユーロ、島の文庫本）と「Rheingau」（128頁、15ユーロ、ホフマンとカンペ）。
Eva Demski：「タイトルは私の目を引いた」
本のプレビューの中のすべての1単語のタイトルの間に私の机の上に積み重なって私に向かって叫んだ：欲！天罰！妄想！ここでは、しかし、それは私に何かをささやいたかのように私には見えた。私は興味をそそるようになりました。作者の名前Elisabeth Tova Baileyは私に何も言わなかった。
物語は不思議な病気から始まります、 これは作者の人生に潜入し、文字通りこの人生を麻痺させます。当時彼女は34歳です。彼女の体は奇妙な、奇妙な場所になります、彼はもはや彼女に従いません。あなたが残したものはあなたの周囲の認識です。それは彼らの通常でさえありません、彼らは彼らがよりよく世話をされることができる小さいスタジオで身体障害者を収容しました。ベイリーは、詩的にも事実的にも、彼女がどのようにして自分の記憶に落ち着こうとしているかを説明しています。読者は彼女に非常に近づいています、それでも彼女は何十年も彼女の減少した状態に我慢しなければならない人は不思議なままです。彼女の唯一の公のイメージは絵です。彼女は彼女の足をソファの上に引き上げて横になり、犬を彼女のそばに連れて行きます。
健康では、人生に意味があることは明らかで、病気がその確実性をどれだけ早く打ち消すことができるかは恐ろしいことです。
物語は贈り物から始まります。友人が患者に発掘されたAckerveilchenを持った鍋を連れて行き、そこで彼女は小さなカタツムリをセットしました。私がこの静かな物語を読み続けていると、非常に奇妙なことが起こりました。ルイスキャロルのアリスは彼女が井戸に落ちたときにそうであったに違いない - 標準は完全に混乱した。大きなこと - 私のせいでギリシャの危機、インフレ、著作権 - は非常に小さくなり、ナメクジの小さな世界とその動かないオブザーバーは非常に大きくなった。それは何時間にもわたってそのようにとどまり、そして感情は読書の数ヶ月後でさえも消えませんでした。それは私だけではありません。以前にプレートにカタツムリを持っていて、本のタイトルを最初に、そして一番のハーブバター、ニンニク、そして新鮮なバゲットについて考えなければならなかった人々でさえ、この楽しみのためだけでなく他の多くの人々のためにも失われました。たとえば、クモを吸い取ったり、アリをスプレーしたりすると、頭が痛い園芸仲間でさえ確認されているように、突然問題になります。ベイリーの小さなカタツムリの裸の親戚の切断は言うまでもありません。 私はトランス状態のようでした、 私が作者と一緒に彼女の新しいペットの道をたどったとき、彼女の料理の好み（キノコ！）、眠り、飲み、そして習慣を隠すことを知るようになりました。 Elisabeth Baileyは巧妙でよく整理された、非常に好奇心旺盛な作家であるため、小さな腹足類に関する知識を広げ、可能な限り理想的な生活空間を創造できるようにするためにあらゆる力を尽くしています。すみれ色の鍋は贅沢なテラリウムと取り替えられる。あなたはそれをすべてインターネットで見ることができて、そしてタイトル（www.elisabethtova bailey.net）で言及された音さえ聞くことができます。私はずっと後でそれをしました、しかし私は絵と音を必要としませんでした。あなたはその本の魔法に何も追加していません。
「はい、それはラブストーリーです。」
作者による絵画：エリザベストバ - ベイリー
彼女の報告の最初に、Elisabeth Baileyは「冷静に言うと、人生に意味があるのは明らかであるように思われ、病気がその確実性をどれだけ早く破壊するかを恐れています」と述べています。これはその力が徐々に始まっているだけの文であり、それがこのひどい真空を満たすのは単なるカタツムリであり、これもまた偶然の一致を信じさせない。知恵がどれほどの快活さを持っているかという本を通して私たちが学ぶ遅さの女王は、彼の体が失敗した誰かにとってまさに正しい種類の救世主です。著者は彼女の読者に、より多くの愛情を明らかにする小動物の彼女の観察と、カタツムリとその特異性に当てはまる彼女の研究の両方に参加することを許可します。ラブストーリー？はい、それはひとつです。囚人のPanagoulisと彼のゴキブリDaliの間のOriana Fallaciによって書かれた関係が - 彼が彼女を彼女の長い触手のせいで - と呼んだのと同じように - それは1つでした。マウス、クモ、スズメ、捕虜のような小さくて卑劣な動物は、文句を言われてペアリングされています。主にテーミングの話。しかし、ベイリーのナメクジは飼いならされていません、彼女は名前を得ません。それは観察され探求され、それが見つからない場合は見逃されることがあります。しかし、それは人間の付属物ではありませんが、物語のすべての段階において、チャンス、創造への小さな覗き見、そしてそれゆえに救済です。
この小さなかたつむりは、彼の体が失敗した人のためのちょうど正しいタイプの救助者です。彼女は見守られて探求されていますが、時々見逃されます。それはチャンスであり、創造の中の小さな覗き穴です
私はこの本にちょっと飽きませんでした、 そしてそれは私に何かをしました。私の人生を読むことがより困難になったことを読んだ後、危険は皆に存在します。結局のところ、驚くほど多様な特性を持つ小さな生き物がいたるところに住んでいるという事実について考えるのはそれほど時間はかかりません。この本の後では、カタツムリの粒を散らすことはまったくうまくいきません。大事なハリネズミが影響を受けないでちょっと不思議なことを食べると言っても全然役に立ちません。カタツムリを食べる音は、この病気の女性とドングリ植物の小さな爬虫類との間で起こったことに気がついたとき、それがそうであるのと同じくらい静かで、紛れもないです。それにもかかわらず、ベイリーは彼女の読者にそれを容易にします、彼女は残念を呼びかけません、彼女は決して感傷的ではありません、彼女は彼女の小さな集団にはいかなる人間の資質も持ちこたえていません。あなたが望むなら、あなたは正確で美しく書かれた科学散文として彼らの報告書を読むことができます。それはあなたがそれをすべて近づけすぎないようにするのを確実に助けるでしょう。私はこの遠方では成功しなかった。大きな政治ではなく、今ではずっと小さい仲間との出会いが私の考えを覆います。それが私の通常の園芸にとって何を意味するか、誰もが容易に想像することができます。
「あなたがせずにやりたくないフレーズ」
それはしばしば起こりません あなたが読書からあなたと一緒に持っていくこと。いくつかの本を配布し、膨らんだ陳腐化で読者を驚かせることができるふりをしている本がたくさんあるという理由だけで、人がもはや放棄したくないという予期せぬ文章を発見すると驚くことになります。そのうちの1つはベイリーが彼女の研究旅行中に発見した、これらはバーチャルベイからの仮想の旅です。それはカタツムリ研究者トニークックから来て、カタツムリの生き方を説明して、そしてまた私達の人間が使用するのにも範疇的に要求される小さな命題として述べています。それは可能な限り頻繁にあるからです。」人生の非常に役に立つ哲学。カタツムリが食べている間に食べる音を聞いても大丈夫です。それはあなたを幸せにするだけです。
本エリザベストバベイリー： "食べるカタツムリの音、" 176頁、16.90ユーロ、ネイル＆キムチェ
