パンテレリア島：世界の間

彼らはいたるところにいて、ヤシの葉の中でパチパチ音をたてて、通りの中を口笛を吹いて、ワインデカンタの中で歌います。それらの下で、オリーブの木は地面に沿って平らに成長します、そのため空気とフェリーの接続は時々キャンセルされます。風がパンテレリア島を支配します。冬にはミストラルが北西から寒く湿気を帯び、夏には暑いシロッコが砂漠の砂を地面に散らします。 「風の娘」はアラビア語から翻訳された島です。まだアフリカではなく、イタリアでもありません。地中海の真ん中にある世界の間では、多くの難民船が上陸する火山島に浮かんでいます。満月が鏡のような海の上に輝くとき、金星の鏡の湖がそのエメラルドグリーンから紺碧に、そしてカリブ海のターコイズにその硫黄クレーターの色を変えるとき、Pantelleriaは永遠にすべての訪問者の魂に燃えます。

行き方 例えば、フランクフルトからパレルモまでのアリタリア航空、ハノーバー、ケルン/ボン、シュトゥットガルト、ミュンヘンなどからもTuifly www.tuifly.comで。そこからMeridiana / AvantiAirでPantelleriaまでwww.meridiana.it

滞在 Dammusi、溶岩石で作られた典型的な島の家。英語を話し、遠足を企画するジョバンニ・マッタについて、Tel。0039/320/849 40 45、www.ildammuso.com

楽しみます 「ラ・ニッキア」。 Gianni Busettaは、ケイパーのスペシャリストですが、グレープゼリーのおいしさも兼ね備えたGamberoniです。 30ユーロのメニュー注意：予約する！ Salita San Gaetano 11、Contrada da Sauri Bassa、Tel。0039/09 23/91 63 42、www.lanicchia.it

インフォ 観光案内所Pro Loco Piazza CavourパンテレリアタウンTel。0039/09 23/91 18 38 www.pantelleria.it/proloco

地図に戻る