「庭は最高です」

Charlotte Joopは92歳で、朝と夕方にポツダムの広い庭園で時計の世話をしないと1日が過ぎません。

由緒あるカラマツの下は彼女のお気に入りの場所です。 シャーロット・ジョープ 彼女が毎日保護のために日差しの中で日光浴をして枝を広げることになるだろうと彼女の人生に別の時があるとは信じていなかった - 当時、彼女はブラウンシュヴァイクの西部に住んでいた40年の間に。

彼女の銀行から、彼女はすべてを視野に入れています。 大きなユリの池、木造の歩道橋のある浴場、背後にある古い牧草地、さらに右手には彼女の最愛のタマリスク。 ヘザーのような低木は7月に淡いピンク色の花の中でダイビングします。そして、ああ、そう、シャーロット・ジョープが自分で作った、真っ白な「アスピリン」のバラのベッド。彼女は灰色の日に居間の彼女の椅子から外を見るのが好きです。今日のように。 ダックスフントの女性Julchenは膝の上で快適に過ごしました。 フォント付きの紅茶とレモンケーキがあります。自家製です。

「庭は私のお気に入りです」とCharlotte Joopは言います。 何度も何度も言ってください。彼女は多くの言葉の種類ではありません。それが大きな感情になると特にそうではありません。彼女は違った方法で育っています。プロイセン。朝と夕方にポツダムのボルンシュテット地区の1ヘクタールの庭園を回っても一日も経ちません。すべての慎重に検査され、各芽、各サイオンは愛情をこめて評価されます。雑草は彼女にとって嫌悪です。息子のヴォルフガングと庭師のラインハルト・クーンが、彼女が雑草に倒れたために、彼女をだめにすることを厳しく禁じたことは助けになりません。 「しかし、私は一人でいるときに、私はとにかくそれをやる」と彼女はささやきながら、ほとんど女の子っぽく笑っている。 彼女はそれを残すことができません。このもろくて優雅な女性は、ほとんどの場合彼女の庭で働いていたとは信じられません。彼女の長い手の手はとても信じられないほど世話をされています。

その緑豊かな丘陵地帯、その公園や宮殿のため、通りのネットワークでつながっています。 ポツダムは歩きやすい風景画と考えられています。この印象はCharlotte Joopsの遺産でも続いています。 彼らの祖先はオランダ出身の庭師であり、偉大な選挙人フリードリヒ・ヴィルヘルム1世がブランデンブルクに連れて行った。それ以来、彼らは皆、保育園で生活してきました。彼女の父、彼女の祖父、彼女の曾祖父...シャーロットの父ポールエバートはずっと家長だった。彼は毎日何をするべきかを決心した。そして、悲しいことに、それは行われませんでした。「慈悲はなかった」毎日の生存は日常生活のリズムを調整しました。 Paul Ebertは、彼の保育園から果物と野菜を周囲の病院に供給しました。「ここには一つの大きな家庭菜園がありました。目に見えるところまで温室がありました」とCharlotte Joopは言います。 すべての植物が使われました。何もない、または単に美しさのために咲くものは何もありません。 牧草地でさえ、それを通って風がそれほど絵画的に吹いても、彼らの目的と目的を持っていました：バスケットは若い芽から織られました。その地域でそれらを売るために家族のピックアップの上に野菜と共に19歳のシャーロットを招待しました。

今日はCharlotte Joopの庭では違います。 今日では、近隣のサンスーシの元庭師の芸術がここに住んでいます。 山豆と大麻が成長し、繁栄し、香り高いレモンバームの低木、フロックス、ダリア、そしてシャクヤク、エンドウ豆、そしてピンクの香り高い「エデン」のような英国の品種の横にあるビートルート。彼女はあらゆる段階で目のためのごちそうです - 最初は若い繊細な花として、その後彼女は年をとるプリマバレリーナのような病的な美しさを繰り広げます。秋には40歳のイチョウが色鮮やかな葉、「アメリカ最長の針」が並ぶ巨大な北米の松、7月に白い蘭の花が咲くカタルーニャのトランペットの木が自慢です。

かつて牛舎があった場所は、今ではイタリア風のヴィラです。 Wolfgang Joopは、80歳の誕生日に、母親のCharlotteに渡しました。

「私は本質的に安心しています」とCharlotte Joopは言います。 それはいつもそのようでした。子供の頃から。 「それは成長し、花を咲かせ、そして命のように亡くなります。」 そしてそれは彼女にとって必ずしも良い意味ではありませんでした。それは戦争、逃亡と奪い、長年寂しく待ち望んでいた、長年囚われていた夫Gerhard Joopについての不安について語っています。 1952年にブランズウィック州に移動してから、そして彼女が休日の間に年に一度か二度だけ家に旅行することが許されたときに、8歳で初めて彼の父親に会った幼い息子と母親として一人でいることから。 「悲しみがあるのなら、私はただ庭に行きました。」 それから彼女は、彼女の繊細な手が重くて暖かい地球から完全に黒くなるまで、掘り、噛み、雑草を取り除き、そして摘み取った。素晴らしい慰め。

鳴ります。 2匹の巨大犬がサロン、ダルメシアン・グレッチェンとローデシアン・リッジバック・ロッチェンに押し寄せます。彼の後ろにWolfgang Joop。 ファッションデザイナーは日焼けしています。サングラス、ズボン、木こりスタイルのシャツ、青、紫、黒のチェック柄のサンダル。 週末に彼は右の世話をします。 もちろん、母親と一緒に、そして庭にも。

「こんにちは、シャーロット、あなたは楽しい時間を過ごすでしょう」と彼は笑いながら言います。彼女は輝いています。彼女は彼女の有名な息子を誇りに思っています。しかし静かに。今家族全員がポツダムに戻ってきたのは、彼だけによるものです。 Wolfgang Joopが原動力でした。「私の憧れはいつもこの場所でした」と彼は言います。 彼はGDRの時代に毎年ここを旅行し、亡くなった叔母Ullaを助けるために、彼女と彼の家族の家は彼ができる限り彼を支えていました。 ここに彼が感じた家、祖父母と叔母たちが安全で、どこにいてもその少年をだました。ここには、たくさんの難民が住んでいた大きな家がありました。子供たちと一緒に、そしてもちろん動物たちと一緒に遊んでいました。「あなたがそれを十分に持っているならば、あなたは一歩を踏み出し、そしてプロイセンのロココを要点に持っていました」、とJoopが言います。

今、家族全員が定期的にここに集まっています。 祖母ヨハンナ、2人の孫娘ジェッテとフィレンツェ、その母カリンメスジョップと彼女の夫ギュンターメス。誰もが自分自身の小さな隠れ家を持っています、そして 真ん中で、マザーシャーロットは彼女の別荘に住んでいます。 繊細な黄色、イタリア風、大きなアーチ型の窓。庭への眺めは素晴らしいです。とてもたくさんの色が緑色です。しかし、「いつか気にしないで、あなたは許すことはありません」とWolfgang Joopは言います。家族のように。はい、これらすべての植物の間には多くの類似点があります。

「人は場所を形作る」と彼は言う。彼がここに戻ったとき、ハンブルグとニューヨークで何年も経った後に、彼はただ気づいただけでした。家は彼、男に触れます。 芸術家Joopは何か他のものに魅了されています：この素晴らしいポツダム景観建築を作成した人々の世界の個人的な見解。 自分自身のような美しい精神。「私は今、自分の人生の経験、強さ、そして財産をどこに投資したのかを知っています。そして彼の家族に家を与えるために。結局のところ、彼は二人の娘と孫娘を持つのに十分幸運だった。彼の同僚の多くとは違います。「共有は重要な贈り物だと思います」

暑い夏の日には、風が木々に吹くとき、ユリ池のラウンジャーはリラックスするのに最適な場所です。

1992年、昨年亡くなった母親と父親がポツダムに戻ったとき そして、叔母Ullaの両親の家に住みたくなかった、 Wolfgang Joopは新しい家を建てました。 80歳の誕生日の母親へのプレゼントとして、牛舎があった場所。それ以来、Charlotte Joopは彼女の庭に最もエネルギーを注ぎました。 庭師ラインハルトクーンの側で、彼女は毎日彼を歩き回り、計画を偽造します。 小さなリンゴの木、例えばGravensteinerは - 昨年だけ植えられました。彼女は今年彼が実を結ぶことはないだろうと少し心配している。ラインハルトクーンはそれから言う： 「しかし、ジョープ夫人、あなたはまだ100になるでしょう。」 幸いなことに彼女はそれほど長く待つ必要はありません。来年木はついにりんごを持つようになるでしょう。

「ああ、そしてあなたはKarl Foersterを知っていますか。庭師であり、作家でもあり、ポツダムの有名な息子でもありますか？」 Charlotte Joopはゆっくり起きます。すでにまた鳴っています。「彼の最も美しい本は、「それは吹き飛ばされています」と題されています。それは人生ですね。