Rammstein：新曲「ラジオ」が次の歴史の授業です

ほんの数週間前、Rammsteinは7つのリーグブーツで彼女の歌「Germany」でドイツの歴史を歩きました。今バンドは彼らの歴史のレッスンを続けます。金曜日に、Rammsteinは今後の5月17日のアルバム「RAMMSTEIN」から彼らのセカンドシングルリリースをリリースしました。

木曜日の夜にはすでに、ベルリン - ミッテ、ハンブルク、ケルンの約1,000人が、公共の場でフラッシュモブで初めてビデオを見る機会を得ました。ほぼ5分のストリップが家の壁に映し出されていました。しかし、サウンドトラックを聞きたい人は誰でもラジオを持ってくるか、スマートフォンを聴かなければなりませんでした。

この新しい曲は「ラジオ」とも呼ばれ、ドイツ民主共和国（GDR）に住んでいたことがどのように感じたに違いないと説明しています。その歌の最初の詩は、「私たちは、属すること／見ること、話すこと、あるいは何も聞くことを許可されていませんでした」です。

「あの歌は禁じられていた」

西洋の歌、特に英語を話す（ロック）音楽は、労働者階級や農民の状態ではほとんど禁じられているか、厳格な検閲の対象となっていました。連邦共和国のいわゆる西部の放送局、ラジオおよびテレビ局を聴くことも禁止されていました。情報主権は、ドイツ社会主義統一党（SED）と国家安全保障省（MfS）にあり、西ドイツのラジオ番組とテレビ番組で彼らの支配を脅かしていた。

「ラジオ」では、これは第2のスタンザの2節で表現されています。

しかし、GDRの多くの人々はこの禁止を無視しました。 1949年から1989年の間に、連邦共和国のラジオ局が放送を放送していた電波を傍受することはできませんでした。あなたがラジオを持っていたら、あなたは聞くことができました。

最初のスタンザの後半には、「しかし、毎晩1〜2時間/私はこの世から姿を消しました/毎晩ちょっと幸せです/私の耳は世界の受信機に非常に近いです」と述べています。この時点で、ラムシュタインはGDRに苦しんでいる人に人々に教えさせました。しかし、これはコーラスの中ではっきりしています。「だから私は見ないことを聞きます」/こっそり遠く離れたところで沈黙。

さまざまな方法でビデオでGDR Rammsteinで聴いているこの夜行性のラジオの重要性は大胆ですあなたは「世界の受信機」とセックスをしている女性を見ます。修道女がラジオを手で崇拝している。別の女性が彼女のトランジスターラジオをベビーカーに持って行き、それを胸に授乳させる - 彼女が人々の警官によって彼女から奪われたとき、彼女は彼女の膝に訴えかけて落下する。

「私のラジオは属しています」

結局、システムを「ラジオ」で崩壊させるのは、まさにこの抑制です。怒っている人たちは、ビデオの中でバリケードに向かっています。無力な、人民警察は彼らのクラブを振り回します。

特に印象的なのは若い女性です。彼女のむき出しの上半身に、彼女はフェメン運動に基づいて「私のラジオはあります」という言葉を書いています。同時にフランスの革命のアイコンのスタイルで、1830年から「自由が人々を導く」という絵を描いたドラクロワの絵が描かれています。ラムシュタインは、人々を自由へと導くラジオです。それは情報から生じる自由、そしてフリーワードの前の抑圧的システムに対する恐れを表しています。

「ラジオ」は伝記的な特徴も持っています：RammsteinのバンドメンバーはGDRで育ちました。彼らの始まりは80年代のDDRパンクロックシーンでバンドを取った。 2015年に発表された彼らの伝記では、RammsteinはバンドがGDRなしでは存在しなかったであろうと言う限りまで行きます。

「ラジオ」でRammsteinは一方で視聴覚的にGDRのシステムの下で苦しまなければならなかったそれらのドイツ人の感情的な世界に入る機会を彼らの聴衆に与えます - New German Hardshipのスタイルでワークアップ。 「ラジオ」は、数週間前に発行された「ドイツ」のように、非常に政治的なトラックになりました。

このパターンが続くならば、新しいアルバムは家の中のレコードです。そして、それはますます政治的なZeitgeistからそれをハードノートに流し込み、ファンには非常に優れた恐怖、モッシング、そして歌さえ - そして何かを学ぶことさえします。