ライフスタイル
かもしれません 13, 2024

Aino Laberenz： "私は決して完全には感じない"

写真家AndreasMüheの撮影中に、年の初めに初めて出会いました。それは大好きな服についてです、そして、Aino Laberenzはヴィンテージとデザイナー服がいっぱい入ったバッグを持ってきます。最後に、私たちは疲れきった男性用カーディガンの中で彼女の写真を撮ります。それはChristoph Schlingensief、忙しいアクションアーティスト、ディレクター、Bayreuth stagerに属していました。あなたの夫彼女が保護の追加の層を必要とするとき、Ainoは常にジャケットを着ます。そしてそれはよくあります。彼女はバレリーナ、狭くて繊細な、長い薄茶色の髪をしています。彼女には顔がありませんが、顔は細かくカットされています。シュリンゲンシーフは、2年間肺癌と戦った後、2010年8月に49歳で亡くなりました。息があったが、転移は何度も何度も来た - アイノは彼のために気を配って、毎日医者に彼を運転して、ついに彼のそばにとどまった。

彼の死後、彼女の弟は一時的に彼女と一緒に引っ越しました。または欲しかった。「それは美しかった、それでも誰も私を慰めることができなかった。夜の間、彼女は目を覚まして病院シリーズを見ました。それは風変わりに聞こえますが、それは彼女を落ち着かせました。「環境は慣れ親しんでいるように感じました、結局、私は過去2年間、そこに信じられないほどの時間を費やしました」 31歳で、アイノは未亡人と呼ばれるにははるかに若いです。彼女は夫の独創的な遺産を継続することを決心しました、おそらく非常識な仕事です。「彼の死後の最初の年に、私は悲しくなる時間がほとんどありませんでした。私がしなければならなかったのは、やるべきことがたくさんあったからです。」アイノは学芸員のSusanne Gaensheimerと共にビエンナーレのシュリンゲンシーパビリオンをデザインしました。認識があっただけでなく、たくさんの批判もありました（「善意の病状」はSüddeutscheZeitungを書きました）。彼女はTheatertreffenで彼の最後の演劇「Via Intolleranza II」の演奏を監督しました。

それから、別の家宝があります。アフリカのオペラ村に対するシュリンゲンシーフの大きな夢。彼がすでに化学療法を受けていたとき、彼は彼の夢のためにアフリカで場所を探し、そして世界で最も貧しい国の一つであるブルキナファソに彼の場所を見つけました。彼はまだ基礎石の敷設と建設の開始を経験しました。最初は狂った芸術家のファンタジーのように思えるのは、絶えず成長しており、そのためにたくさんの寄付を組織しなければならない、珍しいが非常にまともな開発援助プロジェクトです。ブルキナファソの若者たちは、ここに来て住み、学校に行き、そして芸術に挑戦しているはずです。現在、Aino LaberenzはSchlingensiefの特大の夢の相続人であり、彼が発表した診療所とFestspielhausが実際に実現されていることを確認する責任があります。

ブルキナファソのSchlingensiefのプロジェクトであるオペラ村には、現在16の家、食堂、学校がありますが、やるべきことはまだたくさんあります

©クレジット：Warren Sare / Opera Village

「もちろん、私はChristophに取って代わることはできません、そして私はそれを望んでいません。彼は私とは違う方法でプロジェクトに人々を刺激することができるカリスマ的な人でした。」アイデアマシーンであるシュリンゲンシーフは病床からも上がった。カップルが一緒に暮らして働いてきた7年間で、彼はカリスマ的な挑発者とLaberenz（予約されたコスチュームデザイナー）にバックグラウンドで集中していました。 AinoがMaxim Gorki Theatreでのプロダクションで会った女優Fritzi Haberlandtは彼女と親しい友人です。彼女はアイノを創造的なささやき人として説明します。そして、その人は他の人が輝くことができるように取り戻すのが好きです。それでも、彼女は過小評価されるべきではありません。それは彼女のすべての気質ではありません。それはすべて彼女自身に関するもので、自分自身を生み出すことに関するものではありません。」

AinoはフィンランドのTurkuで生まれ、Schlingensiefは2004年にチューリッヒで出会いました。彼女はその時助手だった、と彼は上演した。劇場フロアとアイノの側でシーンの変化がありました、もつれた髪と輝くボタン目を持つ背の高い男が誰であるかわかりません。それはそれからクリックされました、あなたは山で週末を過ごしました。アイノは即座にすべてを閉じ込めたことを思い出します。魅力は違いでした。「この病気は、より多くのことを指摘してきた、感情の触媒のようなものだった」とアイノは言う。「彼は本当に結婚したかった。それは病気であるにもかかわらず、それは紙に関するものではなく、より古くなるという考えに関するものであった。」

彼らは2009年8月にブランデンブルクのSchloss Hoppenradeで結婚しました。 Schlingensiefは、たった1年の間彼の広くて金色の結婚指輪を身に着けていました、今、彼はAinos首の周りの鎖にぶら下がっています。灰色の3月のベルリンの日にはまた会います。 Aino Laberenzが「Hamburger Bahnhof」の前で待っています。彼女は長くて黒いコート、大きな黒いサングラス、そして高いブーツを着ています。彼女はキャップを顔の奥深くまで引っ張った。「時々、彼なしですべてがうまくいくことを法外に思うことがあります」と、肩をすくめて言います。「春はいつでも辛い。すべてが再び緑に変わり、鳥が歌い始め、そしてクリストフはまだ死んでいる。彼が死んだ月と私たちも結婚した月は特に悪い。持っています。 "痛みが少なくなりませんか？「いいえ、違いはありません。処理する方法を学びます」

私たちは展示室を歩きます。そこではブルキナファソのオペラ村に賛成して翌晩競売にかけられる70枚の写真がぶら下がっています。アイノはクリストフの携帯電話で不眠の夜に、彼女は有名なアメリカの芸術家マシューバーニーのメールアドレスを捜して、そして自発的に彼を書きました。マシューバーニーは数分後に答え、トラ猫と一緒に写真を送った、コレクターは22 000ユーロで入札します。「彼の郵便物は私の出発点だった、そして私は突然多くの人にとって、クリストフがまだ生きていて、彼の死を越えて彼のビジョンを支持するであろうことに気づいた」「クリストフの死以来、私は想像もしないほどの資質を生み出しています。私は思っていなかったことをやっています。夕方には彼女は花柄プリントのシックなミニドレスで大きなステージに入ります。彼女はほとんど演壇の後ろで姿を消したが、ブルキナファソの人々がぶら下がっていないためにどれだけ戦うかをはっきりとしたしっかりとした声で話してくれた。著名な後援者で弁護士のピーター・ラウエがハンマーを使って、パティ・スミスがアカペラの歌を歌い、Sigmar Polkeのガッシュが66,000ユーロで手を変えます。

「クリストフの死以来、私は思ったこともしなかったことをします」とAino Laberenzは言います。

©Credit：Imago / Christian Kielmann

結局のところ、ベネフィットオークションは100万ユーロ以上を集めるでしょう。その晩、人々はChristoph Schlingensiefに寄付し、イベントは彼の未亡人を組織しました。 16の家、食堂と学校の完成と同様に。 Schlingensiefは常に首と大きな "Kawumms"にパニックを起こし、Ainoはより静かでより効果的に弦を引っ張ります。数ヵ月後、ついにベルリンの夏がやってきました。とても暑い夏。アイノはその後引っ越しました。彼女がアパートを一緒に解散させることは困難でしたが、それはしなければなりませんでした。誰が霊廟に住みたいですか？部屋の中では、シュリンゲンシェフのプロダクション「カプローシティ」の舞台作品がバスルームにあり、アイノスだけでなくシュリンゲンシーの集まった発見物もあります。ベッドの上には、黒インクでメモがぶら下がっています。幸いなことに、Ainosの世界も紛れもなく存在しています。そうでなければ、新しいアパートは思い出にあふれたChristoph Schlingensiefの神社になるでしょう。

ミシン、絵筆やペンキがいっぱい入った缶、クローゼットの前に飾られたアイノのきれいな服のコレクション、そしてたくさんのファッション本があります。彼女はいつの日か恋に落ちることを想像できますか？「多分、私はまだ若いです」とAino Laberenzは躊躇しながら答えます。「それは難しいだろうが、私たちだけだということを私は知っている」彼女は診療所の建設を推し進めるためだけにアフリカにいました、そして秋には2番目の小学校クラスが始まります。今回彼女はベルリンでクリストファーのカーディガンを残しました。「彼はとにかく私といつも一緒にいて、村の向こうに幽霊のように浮かんでいる」しかし彼女はまた、クリストフが長く死ぬほど、資金を集めることが難しくなることを知っています。アイノは現在デュッセルドルフ・シャウシュピールハウスで衣装デザイナーとして再び活動しています、そして10月にSchorsch Kamerunによる新しい劇はそこで初演されます。それで、それは進歩しています - そしてそれから再びではありません。「時間が傷を癒すわけではない、新しい人が私の人生に入ってくる、美しいことが起こり、物事が前進するが、私はいつも完全にではなく中途半端に感じる」