調停 - それは私たちをもたらしました
朝の4時まで、私は起きて「10歳のアンナを宣言します。」そして私はベンチで眠りに落ちました、お父さんは私のセーターで私を覆いました！とてもうれしいです。
モニカは彼女の元夫の上昇についての古い怒りを感じています。最近、彼女はすぐに電話を取り、怒りを放った。 Berndと彼女は、少女たちは悲しそうに見えた、おそらく泣いたとさえ主張していました。しかし、モニカは非常に冷静に言っています：「あなたは疲れて死んでいるに違いない、今日は非常に早く寝てください」。
とても自信を持って反応することができること - それはモニカが困難を伴って学ばなければならなかったものでした。彼女の結婚が解散してから5年が経ちました。モニカは彼女があきらめたその日の夜を正確に覚えている。彼女は、何ヶ月も前にそうであったように、すべてのエンジン音で窓に走りませんでした。しかし、彼は台所に座って待って、彼がやっと到着したときに彼女がBerndに言うであろう文を調整していました。それから彼は来た。そして彼女は言った、「私たちは別れてほしい、それは私にとっては十分です、そして子供たちにとっては明確な断裁は絶え間ない口論よりも優れています」。
モニカはベルントの秘密の愛情、言い訳、暴力的なやりとりを十分に持っていた。彼はパブで同僚と倒れたと主張し、Berndは激怒し始め、すべてを否定した。今日、彼は躊躇なく認めています。「当時私はモニカに嘘をつきました、それは本当です、私は恋をしました - そして最後に私たちの結婚は」
翌朝、モニカと子供たちはテュービンゲンの姉妹に共有家族の家から出ました。 3歳のリサは刺激的な休暇旅行のような動きをしました。 5歳のアンナは、モニカに彼らが父親の元に戻らないことを明らかにしました。そのママとパパはまだお互いを好むが、彼ら自身のためにより多くの時間が欲しいと言った：「プログラム全体」。彼女は絵本「パパは今ハインリッヒ通りに住んでいる」を購入しました。
ベルントは答えなかった。アンナは苦しんでいました。彼女は二度と会うことを恐れて、家に帰りたかった。幼稚園で彼女は彼女の父親と一緒に暮らしていた友人を持っていました。母親はオーストラリアに移住した。ある晩、アンナはベッドで横になって泣いて、「お父さんは今オーストラリアに行きますか？」と尋ねました。モニカはいいえ、子供を両腕に抱えた。そして、アンナが眠りに落ちるとすぐに、ベルントの心は電話で重かった。彼は失礼に聞こえたが、その背景には彼女が笑いと声を聞いたことがある。 「私たちのことは話したくない」と彼女はできるだけ冷静に言った。 "
翌日、Berndは子供たちにアイスクリームを買いました。それが鳴ったとき、モニカはベルンドに会いたくないので、女の子をドアに送りました。会議の後の同じ状況：ベルントは車の中にとどまり、子供たちは降りた。モニカはバルコニーの上に立ち、車が運転去った後に少女たちが悲しそうに振ったのを見た。 「あなたは私にとってとても残念だった、彼らはもう互いにさえ話しさえしないのであなたはあなたの両親が敵であるように感じなければならなかった。」まさか、彼女は、それがこのように続くことができると決めました。
翌朝、彼女は再びベルントに電話をかけました - 「恐ろしい状況、私は思ったから、今彼はおそらく彼の恋人とベッドにいます」。彼女は一緒にカウンセリングセンターに行くことを提案した。ベルントは熱心ではなかった。彼は「心理学者の愚痴」を嫌った。しかし、彼らは専門的な支援を必要としているとも感じた。「分離がそのようになる前の時間でさえ、私はMonikaとまったく話すことができなかった。良心的な良心で、どんな会議にも圧力をかけられるのが好きだったでしょう。」しかし、彼は子供たちを失いたくなかった、それは彼に百パーセント明らかだった。
BerndとMonikaは仲裁人と一緒に「分離コーチング」に10週間、いつも木曜日の夜に行きました。 「それが私たちの救いでした」とモニカは確信しています。 Berndはまた、「この女性がいなければ、出産のたびに主張していただろう - 子供たちにとっては恐怖だ」と考えている。モニカとベルントは監護権を共有しているが、子供たちは母親と同居すると彼らはすぐに同意した。モニカはその間ずっと家にいました、Berndは彼の建築事務所で1日に少なくとも12時間働いていました - 「私は子供たちと戦うことを夢見ていなかったでしょう」と彼は言います。
仲介者の助けを借りて、彼らは手配を見つけました：モニカは子供たちと一緒に家に戻るでしょう、ベルントはアパートを探します。 2週ごとに子供たちは彼と一緒にいるべきです、休暇中に1つは互いに否定するでしょう。 BerndはMonikaと子供たちのために法定維持費を支払うでしょう。そしてしばらくして、彼女は医療助手としてのアルバイトを探していました。
すべて完璧ですか？モニカは激しく首を振った。そして非常に長いプロセスです。日常生活の中で実践的に実施するための「私たちはもう二人でなくても両親のままでいる」という認識は、大きな一歩です。モニカは、父親のできるだけ近くに子供を持つことが子供を助けることを知っています。その一方で、彼女は時々 "ダディ週末"苦痛を見つけた。調停は彼女自身の傷ついた感情で彼女を助けませんでした。
最初は彼女はBerndの変化しているガールフレンドに不快に感じていました - 解散後の最初の2年間で3つの違いがありました。多くの場合、女の子がベルントを訪れたときにそこにいました。子供たちが近すぎて、モニカは恐れた。彼女は、それが「彼が彼らにすると思っていたことをかなり間違っている」とまだ思っています。 「完全な後押し」とBerndは言います。 「私たちは一緒に何かをしましたが、私は子供たちだけのために多くの時間をかけました。」
Monikaも率直に言っています。慎重に、彼女は週末の後に子供たちに質問し始めました。朝食のためにそこに何があったか、女性がどのように見えたか、ベルントがどのように女性と子供と一緒に女性を扱ったか。それどころか、結果は実際には邪魔にはなりませんでした。女の子は週末を楽しみにしていました、ガールフレンドはすべて「いい」と感じました。彼女は何に反対できましたか。
しかしそのとき、アンナはある晩、週末にはちゃんと眠れないと言った。隣の部屋にいるベルンドのガールフレンドは、「いつもとてもおしゃべり」だったから。 Monikaはすぐに答えた - 「大丈夫、ちょっとヒステリックかもしれません」と彼女は今日言います。彼女は火の電子メールを書いた。印刷版は今日でも彼女の日記に載っています：「もしあなたがあなたの多数の妻のうちの1人からの訪問があるなら、私はもう子供たちにあなたを訪問させたくありません」。あなたにとってもっと重要なのは、あなたの子供たちやあなたの妻の物語です。」 Berndはすぐに電話した。怒りで激怒した。彼は叫んだ、「私の仕事をしないでください、私はあなたと一緒にいる人を制御しません！」
2週間後の金曜日の夜、何も起こらなかったかのように彼は娘を迎えに行きました。彼のガールフレンドは車の中にいた。モニカはこれを挑発とみなし、「これは私が絶対に無力を感じた瞬間の一つでした。神よ、私は彼が私の人生から完全に消えて欲しいのです」と思い出しました。しかし、アンナとリサは元気に戻ってきました。湖畔の楽しいピクニックについて話しましょう。子供たちは明らかに元気でした。
Monikaが新しい人と出会ったとき、骨の折れるほどバランスのとれたバランスが一時的に強まります。今回は心配しているのはBerndです。「私は怖がっていました、彼らはそこに彼らの素敵な小さな家族を築きました。リサが子供たちのカセットを修理するのにとても辛抱強い「フレッド」について話すとき、彼は言います。まったくバカ、彼は今日見つけます。リサは何を採用すべきか知りませんでした。アンナはそれが何であるかを正確に理解しました。彼女は父親に寄り添い、「怒っている必要はありません。あなたが一番ダーリンだ」とつぶやいた。ベルントは笑わなければならなかった。
私たちは別れていて、私たちは異なっています、しかし子供たちは苦しむべきではない、とMonikaとBerndは何度も何度も言った。面倒な学習プロセス。モニカはベルントの生き方や育成を受け入れることが難しいと感じ続けています。彼女は彼が「あまりにもカジュアルに」振る舞うと考えている。彼女は十分な例を見つける：彼は娘が自分の楽器を練習するかどうか、そして彼らがどれだけのスイーツを食べるかは気にしない。彼は子供たちだけで屋外プールから2キロ家に歩くことができます。そうではありません、ベルントは、結局のところ、彼らは十分に古くなっていると反論します。彼は、「Monikaはちょっとおびえているよ、彼女は自分で解決できることについて大きな渦巻を作っています。私は自分自身を受け入れさせません。子供たちが私と一緒にいるなら、私はMonikaなしですべてを修正します」
モニカは週に4回朝に診療所で働き始める。毎週水曜日にBerndが昼食を世話し、学校からLisaとAnnaを迎えに行き、夕方には家に持って帰ります。ゆっくりBerndとMonikaは難しい話題について交換する方法を見つけます。多くの場合Eメールです。 「それは電話ほど感情的ではありません」とMonikaは言います。 「彼女はそこで爆発することはできません」と彼は冗談を言います。そして怒ったときにもリラックスする時間があります。たとえば、彼に電子メールを送ることによって、彼はアンナのチェロレッスンの費用を支払うべきです。翌日、BerndはMonikaによって運転されて、コーヒーを飲みながら、「いいです、しかし、なぜこれをコマンドで書かなければならないのですか？」と言います。彼はそうです、モニカは認めます。
そして実際には、しぶしぶとはいえ、彼女はそれを認めなければなりません - Berndの全く異なるスタイルは時々2人の女の子を本当によくします。夏休みの話のように。 Berndは娘と一緒にルーマニアへ3週間の旅をしました。彼らは電車で旅行し、ブコビナの農場に宿泊していました。モニカはこの旅に反対していた。海、遊び仲間、馬、牧草地、牧草地はありません。女の子にとっては致命的であると彼女は発見した。そして医療は？すべての種まきの下で！ 「なぜだ、と彼女はつぶやいた、「あなたはただイタリアにビーチへ行くだけではありません - それは彼ら二人にとってはるかに楽しいだろう！」
ベルントは抑止されなかった。そして、アンナは彼女の母親に腹を立てていました：「しかし、私たちは父とルーマニアに行きたいです！彼らは運転した。そして何の問題もありませんでした。 Berndは娘たちにもっと長いハイキングをし、馬に乗って酒のシュナップスを燃やすように動機付けることさえできました。 「女の子は熱心に戻って、学校で彼らの父親と一緒に彼らの休日について絶賛しました」と、モニカは認めます。彼女は自分の "Miesmacherei"をBerndに謝罪しました。
一緒に、カップルは最近アンナのための最高の学校を見つけるためにテュービンゲンの様々な高校を訪問しました。そして次に、大家族として、アンナの交わりを一緒に計画したいのです。子供たちは準備の間にいるべきです。両親が一緒に座ってリラックスした方法で互いに話すとき、彼らはそれを愛します。敵の代わりに友達がいます。
書籍のヒント
E. Mavis Hetherington、John Kelly： "離婚 - 子供の展望"（Beltz 2003、19,90 Euro）
Sigrid生まれ、NicoleWürth： "ZDF WISO離婚アドバイザー"（Ueberreuter 2003、15,90ユーロ）
ジョン・ヘインズA： "敗者のない離婚、実際には家族の調停"（Kösel2002、19,95 Euro）
IAFで （Tel。069/713 75 60）（各ケースで発送と郵便料金を含む）パンフレット "分離と離婚の二国籍企業ペア"（11,40ユーロ）と "同伴取り扱い"（10ユーロ）があります
「ひとり子育てのコツと情報」、参照する5ユーロのために：シングルマザーと父親の協会、連邦協会、電話030/69 59 786
Jochem Schausten： "分離、離婚、男性の維持管理"（Haufe 2002、16,80ユーロ）
