「私はすぐにわかった：それはそれであるべきです」
腕を組んで、彼らは2匹の奇妙な犬をひもでつないで、ラインのカフェテラスを散歩します。流れるような夏のドレスを着た彼女は、明るい青いリネンのシャツを着ています。彼は彼女に何かをささやきます、彼女は笑います。リラックスしてカジュアルに、彼らは見えます。まるで彼らがヒッピーロード映画から落ちたかのように。実際、Niedeckensは2人の娘と共に休暇から帰ってきたばかりです。 4週間のギリシャ。 「かなり例外です。一緒に時間を過ごしてください」とTina Niedeckenは言います。多分それは彼らがまだ新婚夫婦のように見える理由です。共有された瞬間はとても貴重なので、彼らは今のように一緒に座って会話の中でさりげなくお互いに触れることはできません。
日常生活の中で、彼らはしばしば分離されているので。彼女の夫は彼のバンドBAPと彼の社会的婚約と一緒に世界中を旅しながら、ティナニーデッケンは彼女の娘、13歳と14歳で家にいます。この部門は彼らの才能と好みに合っています：彼は大衆を求めて、人種差別に反対するコンサートを組織するか、またはアフリカの開発援助プロジェクトに連邦大統領と一緒に旅行します。 Tina Niedeckenは、ミュージシャンやアーティストを描いて、カメラの後ろで仕事をすることを好みます。しかし、彼女は通常一人で家族の日常生活の世話をします。
ファッション写真家Tina Golemiewskiは、20年前にケルンの空港でチェックインラインでテープの後ろに立っていたとき、ロックグループBAPについて聞いたことがありませんでした。彼女は写真の制作から戻ってきたところで、BAPはテレビ出演のためにミュンヘンに飛んだ。写真家は、セキュリティチェックポイントで渋滞している野蛮な男たちのグループについて疑問に思いました。 Wolfgang Niedeckenは彼女に気づいた： "私は彼が面白いと思ったが、それが全てだ。"
私は掘るのがとても苦手です。
彼とは違いました。ヴォルフガング・ニーデッケンが妻と知り合ったことについて話すと、彼は真剣になりました。「私はすぐに知っていました。陽気な女性には会ったことがないでしょう。 "彼が集めた愛の歌を信じるならば、人は理解します：彼が女性が好きなら、そして彼は聖人のように彼女を崇拝します。しかし今回は、彼は問題を抱えていました。 「私は掘削が非常に苦手だから」
どうやら、それでも何かが彼に起こりました。とにかくミュンヘン空港の出口で、両者は同じ夕方に集まることに同意した。彼女は「Nachtcafé」を提案しました。そして、モデル、有名人と歓喜者のためにその場で。汗だくのスタジアムでくつろいでいるような、ケルンズッドシュタットの代替方言ロッカーにとって、そのような場所は地獄に違いありません。ヴォルフガング・ニーデッケンはデザイナーのバースツールでティナの隣に座り、決定することができませんでした：「私は天国にいるのか、それとも間違った映画にいるのか」
すべての夢中に - 違いは大きかった
それは遅いアプローチでした。すべての夢中になって - 違いは大きかった。ティナは20代半ばの頃、独立を楽しんで夢の仕事をしていました。ヴォルフガング・ニーデッケンは13歳で、すでに家族を持っていて、永久結婚危機にありました。彼の最初の妻は、ミュージシャンが彼のバンドの突然の成功の後に絶えず出張中であったという事実にほとんど同情していませんでした。彼女は彼を非難した。そして彼は自分が正しいと非難した。結局、彼女は芸術家Niedeckenと結婚していました。彼は絵を描いてケルンに住んでいました。
おそらくそれが、Wolfgang NiedeckenがTinaの理解と彼の生き方の共有にどれほど感謝しているかを常に強調している理由です。相手に常に何か説明しなければならないとしたら、それは悪いことですが、2人は同意します。彼らは日常生活の中で互いに調和し、誰もが仕事、他人のニーズを尊重しています。そして時々彼らはスクールバスで10歳の子供のように震えながら取り組んでいますが、テープの音はまったく気にしません。
近さ：2人が彼らの関係について話すとき、単語はしばしば落ちます。 Tina Niedeckenは、これまでにない一人の男性と直接会ったのですか。 「私はすぐに彼に近づいた」と彼女は思い出す。 - 「私が望むなら、私はかなりよく聴けるからです」と彼女の夫は言います。二人とも笑う。これまで彼は私たちの会話の中で話していました。
彼女の関係では、それは反対の道です：彼は仲裁人です、彼女は通常幸せです。あなたは簡単です、彼は重いです。あなたは太陽、彼は月です。対立の磁性、それは常に一緒に生活の中で自分自身を示しています。例えば、彼らが映画を見に行くとき：彼らはハッピーエンドを望みます。彼は最も暗いアートハウス映画が好きです。Klaus Kinskiがジャングルの中を叫んでいる船を引っ張るとき、これは彼の妻には耐えられないWolfgang Niedeckenへの純粋なインスピレーションです。それにもかかわらず、彼女は見守っています。しかし彼はメグライアンやジュリアロバーツと彼女の恋愛を探しています。 「そのような映画があることを以前は知りませんでした」と彼は認めます。今日彼はそのような夜を楽しんでいます。 「あなたが簡単な側から人生を取り入れている間、ティナは毎日私に示しています」とWolfgang Niedeckenは言います。彼女は彼が深い裂け目に陥ると彼を引き上げます。それが重要であるとき、彼女は非常に決心することができます。そして彼女は花のように命を摘む勇気を持っている人です。 2つがすべての違いと障害にもかかわらずカップルになったという事実にとって、それは多分それはまた重大でした。
彼女を知ったわずか4年後、カメラマンはついにケルンのミュージシャンに引っ越しました。 Südstadtでは、Wolfgang Niedeckenが全員が意見を述べるためのサイズです。彼の最初の妻が彼の2人の息子と住んでいたところ。パン屋、肉屋、スーパーマーケットの店員 - みんなが同意した。若者がその男を捕まえ、家族を破壊した。 Südstadtの主要動脈であるSeverinstraßeでは、当初はお店でのみ喜んで提供されていました。 「少なくとも1年間」、2人は、ティナ・ニーデッケンが彼女の新しい居住地では一人ではなかったことを思い出してください。 「ありがたいことに、あなたの家族とあなたの最も親しい友人の仲間が私を暖かく迎えてくれました」と彼女は言います。
初めて一緒にすることは困難でした：両方のために
彼女はその間ずっと泣いた。そして彼女のスタジオでの仕事に、私的領域に引退し始めました。彼女は今日までそうしていますが、公に話すことはめったになく、通常はインタビューをしません。 Wolfgang Niedeckenは、この難しい最初の頃に学びました。
しかし、それは彼には容易に起こります。ティナNiedeckenは瞬間に住んでいる、ストレスを取り除くことができる、世界の悲惨さによって落ち込んでいることはできません。彼女の夫は、その一方で、それを忘れて自分自身を強制する必要があります。彼がウガンダ北部からケルンに最初に戻ったとき、彼は残酷な絵でいっぱいでした。そして、いたるところで窮状、戦争と子供兵士の運命の物語：ティナは彼に同意した。しかし、ビールを飲みながら友達と一緒にいても、ミュージシャンは子供たちの窮状について話すのをやめることができませんでした。彼の妻は、長期的にはそれは耐えられないだろうと彼に明らかにしました。彼の友達と彼らは時折休憩が必要だったということ。夫婦はそのような状況のサインをしました。 Tina Niedeckenが誤って電話で彼女に触れたとき、それは今日のための十分なアフリカを意味しました。
ティナは、彼女の旅行のために、彼女が時々2人の娘を単独で教育することについては言及していません。彼女が2人の幼児と一緒に家にいたとき、彼女の夫の近さはしばしば行方不明です。もちろん、それはまた関係を重視しました。特に彼が家にいるとき、Wolfgang Niedeckenはとても激しく働いているので時々彼は実際にはいない。その後、子供たちが家の外にいるとき、彼の妻はアフリカまででさえもっと旅行したいと思っています。
彼らの関係の最初の年のように。ティナ・ニーデッケンは、彼女の最初の娘が生まれた後でさえも、しばしばツアーに参加し、バンドのためにツアー写真を撮ったり、BAP-CDのカバーをデザインして撮影しました。彼らが言うように興奮しているように、それは彼ら両方にとって素晴らしい時間であったにちがいない。才能のあるベビーシッターであることが証明されたツアーバスの運転手から。
あるいは、Wolfgang Niedeckenがかつて小さなおむつを見せる直前におむつを交換していたので、バンドがすでに演奏している間に、赤ちゃんは妻を腕に押し付けてからステージに走りました。お祝いからクルー全員とのコンサートまで。そこでカメラマンはすぐに家族のものとなった。そして、音楽賞やレッドカーペットを使ったその他のイベントでさえ、Tina Niedeckenは長い間一人で立ったことはありませんでした。 「最初は不思議でしたが、各パーティーで3人か4人の新しい人と出会いました。」会話を始め、社交をするのは簡単です。 「今日は私たちが去ったときには限界にあります」とWolfgang Niedeckenは言います。 「もちろん、ティナが自分の近くにいたいと思う人は誰でも知っています」
ケルン南部の共同住宅はその基地局です
二代目の娘の誕生後、90年代半ばに、Niedeckensはついにロックンロールの人生と共に終わりを迎えました。 「夜遅く、私たちはホテルに潜入しました。それぞれが彼の腕の中の子供でした。そして6時半、赤ちゃんはまた叫んでいました。 2週間後、若い母親は子供たちと一緒にケルン南部の家に戻りました。まだ共通の基地局があります。彼の旅行の後にWolfgang Niedeckenが「接地」した場所。家族と一緒に日常生活を楽しんだり、両親の夜に出席したり、学校見学を訪問したりします。そして二人が再び近づくところ。小さな愛の証明、さらにはすばらしい贈り物でお互いを驚かせましょう。かつて、ヴォルフガング・ニーデッケンは彼が音楽祭で試みたアコースティックギターについて彼の妻を絶賛しました。大きな楽器が奏でる楽器、彼は言った。ソングライターやWolfgang Niedeckenのような "Mitklampfer"のためではない - そしてそれが成功したミュージシャンがギターを買わなかった理由である。
それは彼の妻が彼のためにしたことです。 「あなたはまた自分自身を何かに扱わなければなりません」と彼女は言います。ヴォルフガング・ニーデッケンは無言だった。それ以来、彼はギターから離れることはほとんどなく、以前よりも多く演奏しています。彼は良い器械で良くなった。そしてもっとバラードを書く。
紛争時には、まずブロックの周りを精神的に行きます。
二人は素晴らしくお互いについて絶賛することができます。しかし、ドアが飛び出したり、受話器が投げられたりすることが時々起こります。 「私の母はすべてを率直に言った女性でした」とWolfgang Niedeckenは言います。 「大丈夫だよ」そして、あなたはまだ同じ日に自分自身を和解させます。彼の妻は、「しかし私たちはただそれを素敵にしたいだけではありません」と振り返ります。フィルタリングされていない感情を放棄するという彼女のやり方で、彼女は過去において夫にとってそれを容易にしなかった。 - 「そして、私はいつもあなたのヨガのせいだと思っていました」と彼は驚いて言います。
時々、Wolfgang Niedeckenは妻のためにラブソングを書きます。彼の感情、彼らが経験していることに対する言葉を探してください。たとえば、モロッコへの旅行の後、彼は彼の女王がすでに彼と一緒に持っている一千夜一夜についての歌を書きます。そして彼はいつもこれらの夜それぞれについて考えているのです。それが続く限り、愛は生きています。そして彼の妻がその歌に触れると、彼らはまたお互いに親しくなります。彼の現在のCDの歌の中で、それはある意味で言います：「最後の歌が書かれて、最後の絵が描かれるとき、それから私はあなたがまだそこにいることを祈ります」。今回は、すべてが終わったところで、ティナ・ニーデッケンは彼の前で見て怖がっていました。そして感じた：二人がまだ彼らの生活の中で達成することができる何よりも重要なのは、彼らに対する彼らの愛です。彼は真剣にうなずきます。そして彼女は目の隅から涙を流し出した。
カップル：
ヴォルフガング・ニーデッケン すでにバンドで学生として演奏しましたが、それから次の絵に勉強しました。 1976年に彼はギタリストのHans Heresと共に今伝説的なKölschロックグループBAP（www.bap.de）を設立しました。 BAPと共に、彼は2009年3月にトリプルCD「Live und in Farbe」を最後にリリースし、そして2008年に非常に称賛されたアルバム「Radio Pandora」がリリースされました。また、Wolfgang Niedeckenは他の音楽プロジェクトにも参加しています。 A。ブルース・スプリングスティーンとWDRビッグバンドと共に、画家としての展覧会を開催しています。救援キャンペーン「Together for Africa」の大使としての経験を受けて、Niedeckenと彼の友人Manfred Hellは、ウガンダ北部の元子供兵士のための再統合プロジェクト「Rebound」を設立しました（www.worldvision.de）。
ティナ・ニーデッケン 20代の初めにビジネス研究を中断し、ミュンヘンのファッション写真家LutzDürichenのアシスタントとして働いた。間もなく彼女は写真家として、特にファッション制作と肖像画で成功しました。彼女は雑誌「Rolling Stone」を含む多くのミュージシャンを撮影しました。彼女はCDカバーのために撮影し、無料のプロジェクトに取り組んでいます。彼女はすぐにアイアンガーヨガの先生としてのトレーニングを終えるでしょう。夫婦は1994年以来結婚しており、13歳と14歳の2人の娘がいます。
