瀬戸際に家族
有力な実業家家族ヴァンガーの長であるヘンリック・ヴァンガー（Sven-Bertil Taube）が最後に彼のお気に入りの姪ハリエットを見てから30年以上が経ちました。彼女は家族の再会の間に姿を消した - 彼女の居場所についての情報を提供することができる少しの手がかりもなく - 痕跡を残さずに。 Henrikがその誕生日のために毎年受け取る押された花だけがその間の彼の最悪の恐怖の中でその間82歳の家長を与えます。彼女自身が姿を消す前に、彼女自身がHenrikにガラスの向こうに花を押し付けました。彼女の殺人者でなければならないのは今やその儀式を絶対的な規則性を保っているからです。
Rose Larssonの "妄想"：みんな疑わしい
Henrik Vangerは、そのとき実際に何が起こったのかを必死に知りたがっています。彼は調査ジャーナリストMikael Blomkvist（Michael Nyqvist）を雇い、Vanger家の家庭で数週間過ごし、地元で研究するように彼に勧めます。 Blomkvistが予想外に助けを受けた悪意のあるハッカーLisbeth Salander（Noomi Rapace）と一緒に、彼はVanger家の一人一人が残酷で完全に耐えられない何かを犯したことに疑いがあるような暗い過去に入る...
「Verblendung」は、スウェーデンの作家Stieg Larssonを近年の最も成功した作家の一人に急襲させた「Millennium Trilogy」の同名の前編の映画化である。これまでに1500万部以上のシリーズが販売されています。 "Verblendung"自体は2008年にEUで最も売れている本でした。しかしStieg Larsson自身はこの成功を見るために生きるべきではありません。彼は2004年11月に心臓発作の結果として50歳で亡くなりました。一連の10の計画された小説のうちの3つはすでに完成していました、そして4〜6冊の本のプロットも確認されました。しかしながら、これらの作品が出版されるかどうかは不明である：相続の紛争は、これまでのところこの世界的な成功の継続を妨げている。
私たちは映画を興奮して待っていました - そしてそれは価値がありました。 、一見の価値があります。 2010年、私たちの映画館には「害」と「許し」がやってきます。
