犯罪テレビのヒント：「上司」は間違った警官をさらけ出している

20時15分、ZDF、主任：いい警官、悪い警官

間違った警官が老婦人をテーブルの上に引っ張り、新しいトリックではないがまだ効率的であるが - 年配のGerda Boltinger（Gaby Dohm）がすべてうまくいかなくなるまで彼女の貯金を取っている。間違った命令警備員が略奪品を片付けようとしているので、隣人が救助に駆けつけます - 警察官でもある隣人ルカス・ホルツァーが殺害されました。彼は詐欺師集団の一員ですか？ Vera Lanz（KatharinaBöhm）の調査はHoltzerの講師、Harald Steiner（Thorsten Merten）につながります。

20時15分、アルテ、真実：ジェットは死んでいる

ザールの高速道路でベルギーの麻薬の売人が自動車事故を起こした後、彼の車のトランクに16歳の遺体が発見されました。 Judith Mohn（Christina Hecke）は死者を知っています。それはJette Mertens、フレンドリーなカップルNicole（Sophie von Kessel）とFrank（Hary Prinz）の娘です。コミッショナーは、犯罪の夜にレイプされたパーティーでJetteを見て、一人で彼女の家を送った。罪悪感に駆られて、捜査官はJetteの殺人者を見つけるためにあらゆることをする。

20時15分、ZDFneo、ブラウン神父：in vino veritas

ブラウン父（マークウィリアムズ）はワインの試飲に招待されています。しかし、最初のリハーサルの前でさえ、彼らは樽の中に死んだ犬を見つけました。ヘンリーはワイナリーであまり人気がありませんでした、しかし嫌悪は殺人動機のためにほとんど十分ではありません。ブラウン父はすぐに、ワイナリーの全員が実際に彼がそうであると主張しているのではないことを発見した。

21時15分、ZDF、SOKOライプツィヒ：停電

若い男が公園に刺されているのが発見された。被害者の携帯でトム（Steffen Schroeder）は、犯罪の直前に生まれた彼の娘Jackie（Sinje Irslinger）の写真を発見した。彼女が原因の可能性があることを恐れて、トムは電話を隠して自分で調査することにしました。どうやら、その若者は友人と夜になってジャッキーを祝いました。彼女はクラブの夜を覚えていないかもしれません。

22:00、最初の、シーン：死者の中国人

空港ホテルのフィットネスルームでは、アジア風の裸の男の体が発見され、彼の喉頭はバーベルで粉砕されました。 Singer（Andrea Sawatzki）とDellwo（JörgSchüttauf）は、その人が誰であるのか、どこから来たのか、そしてなぜ彼が殺されたのかについての兆候がないため、一見したところ解けないパズルに直面している。最初の適応症は、600人以上の中国人が参加する空港ホテルでの貿易会議です。シンガーは、彼の死の夜に、被害者がホテルのバーで3人の会議参加者と一緒に座り、それから彼らと口論したことを知りました。