Vargas Llosaがノーベル文学賞を受賞

その本

1950年代半ばのリマのすばらしい会社: 32歳のジュリアは、可愛くて元気で離婚したばかりで、新しい夫を探すために彼女の姉妹の首都に行きました。正しい試合が見つかるまで、彼女は甥のマリオと過ごします。 18歳の法律の学生は家族のすべての希望を休んでいます。しかしマリオは作家になりたいと思っています。彼はパリを夢見ています - そして最近ではAunt Juliaを夢見ています。二人がそれに慣れる前に、少し浮気は深刻な愛になります。家族がそれに気づいたとき、彼らはスキャンダルを避けたい - そしてどんな値段でも再び2つをばらばらにしたいです。

乱流、愉快、そして活気に満ちたVargas Llosaは、ここで独自のストーリーを展開しました。



作者

マリオバルガスローザ 1936年にペルーのアレキパで生まれました。彼は法律と人文科学を学び、スペイン語を話す現代の最も重要な作家の一人です。今日Mario Vargas Llosaはマドリード、ロンドン、パリ、リマに住んでいます。ごく最近、彼は小説を出版しました 「悪い女の子」 そしてエッセイ "フアンカルロスオネッティの世界"。

クロニークDuVasteMonde Book Edition「Die Liebesromane」の注文

ここChroniquesDuVasteMonde本の全エディション "Die Liebesromane"を当店で注文すると、1回の購入と比較して40ユーロ以上節約できます。

Leseprobe「叔母ジュリアと美術作家」

当時、私がまだ幼い頃、ミラフロレスのCalleOcharánの白塗りの壁がある別荘で祖父母と一緒に暮らしていました。私は、ジュラのサンマルコスで勉強したと思います。そして、後で文民の職業で生計を立てなければならないという事実に自分自身を辞任しました。私は、称賛に値する称号、控えめな給料、盗作の仕事方法、および勤務時間で仕事をしました。私はRadio Panamericanaのニュースヘッドでした。その仕事は、興味深いニュース項目を紙から切り取り、メッセージとして送信できるように少し調整することからなりました。

私の編集者は大惨事を愛し、Pascualと呼ばれていたpomadised髪を持つ男で構成されていました。 12時と9時を除いて、毎時1分の短いメッセージがありました。しかし、私たちはコルメナでたくさん旅行したり、コーヒーを飲んだり、時には講演やラジオ・セントラルのオフィスに行くことができるように、いくつかのプログラムをまとめました。

2つのラジオ局は同じ所有者を持ち、Plaza SanMartín近くのBellen通りに並んでいました。彼らは似ていませんでした。むしろ、彼らはおとぎ話の2人の姉妹と同じくらい反対でした、そのうちの1人は優美でいっぱいで、他は虚弱です。ラジオPanamericanaは2階と新しい建物の屋根裏部屋を占めて、そして彼のスタッフ、彼の野望と彼のプログラムで現代、若者、貴族のための嗜好である特定の疎外感とぞっとするような才能を示しました。講演者はアルゼンチン人ではなかったが(Pedro Camachoは言っていただろう)、そうであったかもしれない。たくさんの音楽、たくさんのジャズとロック、そして少しクラシック音楽がありました。

Radio Panamericanaの周波数がニューヨークとヨーロッパからの最新のヒットをもたらした最初のものでした、しかしラテンアメリカの音楽さえそれが少しぼろぼろである限り無視されませんでした。ペルーの音楽は慎重に扱われ、Valsに限定されていました。ある知的な接触、過去のイメージ、国際的な解説、そして娯楽プログラム、クイズあるいは才能検索プログラムにおいてさえも、彼らがあまりにも多くの性癖や下品さを避けようとしていることに注目しました。現在のオープンマインドネスの例は、Pascualと私が屋上小屋で作り出した情報サービスでした。そこから私たちはリマ屋根のゴミ捨て場と最後のドーマー窓を見ることができました。ある人はエレベーターに乗り込み、そのドアのドアには前もって気を悪くする習慣がありました。

一方、Radio Centralは、たくさんの中庭、ヌーク、おばあさんのいる古い建物に押し込まれていました。必要なのはスピーカーの気まぐれな態度を聞くことだけでした。ニュースはほとんどありませんでした、そしてアンデスを含むペルーの音楽はそこに明白な女王でした。まれにではありませんが、プレジャーテントからのインドの歌手は、大勢の人々の始まりの何時間も前に放送ホールのドアの前に集まった、オープンマインドなイベントに参加しました。 Radio Centralの周波数はカリブ、メキシコ、アルゼンチンの音楽でも贅沢に揺れた。このプログラムは、電話、誕生日のセレナーデ、映画、Popstarklatschによるリクエストなど、シンプルで想像を絶する成功したものでした。しかし、すべてのリスナーが巨大なリスナーのクォータを調査できるようにした、心からの、そしていつも奉仕するメインコースはラジオプレイシリーズでした。



少なくとも半ダースは毎日放送され、私はスピーカーからの録音を見るのを楽しんだ。彼らは、荒れ果てた、空腹の、そして不規則な俳優たちでした。 「テレビがペルーで紹介された日には、自殺だけが残っている」とGenaro Jr.は言った。そして大きな水族館のようなマイクの周りにまとめられたスタジオの窓を通してそれらを指し示し、手書きのテキスト、「Alvear Family」の第24章から始める準備ができている。そして、本当のところ、ルチアーノ・パンドの声に溶け込んでしまった主婦たちは、彼の腰を痛めた体と目を凝らした視線を見ることができれば、なんと失望したでしょう。 JosefinaSánchezの旋律的な音が思い出を目覚めさせ、彼らは二重あご、彼らの口ひげ、彼らの突出した耳、そして彼らの静脈瘤を知っていたでしょう。

しかし、ペルーでのテレビの導入はまだ遠い将来にあり、ラジオプレイ動物相の個別の収益は今のところ危うくされていないようでした。私はいつも私の祖母の午後、叔母ローラ、叔母オルガ、叔母ガビー、またはそれらを訪問したときの私のいとこから聞いた物語を満たし続けているシリーズからの泉に興味を持っていました。 (私たちの家族は聖書の、ミラフロリヌスの、そして不可分でした)。私はラジオの演劇が海外から来たのではないかと思ったが、Genarosがそれらをメキシコやアルゼンチンではなくキューバで買っていたことを聞いて驚いた。このシリーズは、リマにいる間にラジオパナメリカーナの廊下を歩いていたゴア・メストレ(ゴア・メストレ)によって統治されていたラジオとテレビの帝国であるCMQによって製作されました。見て。

スピーカー、芸能人、ラジオ主催者がキューバのCMQについて話しているのを聞いたことがありますか?当時のハリウッド映画と同じくらい神話的だったのですか?時にはハビエルと私は、遠く離れたヤシの木々のハバナにあるたくさんの作家の軍隊、ブランディーズビーチ、ガンスリンガー、そして観光客でブランサコーヒーを想像しました。 Goar Mestreの城塞の空調された事務所では、静かなタイプライターで1日8時間、ラテンアメリカ全土のAntilles島からそして声にこぼれた姦通、自殺、情熱、出会い、遺産、敬意、偶然、そして犯罪の流れを起こさなければなりませんでしたルチアーノパンドとジョセフィナサンチェスによって魅了されたすべての国の祖母、叔母、いとこと退職者の午後。源太郎ジュン。ラジオを買う(またはCMQを売る)と、体重と電信で再生します。

ある日、私が彼に彼の最大の驚きを聞いたとき、彼、彼の兄弟、または彼の父親がテキストを送付する前にチェックしたかどうか、彼は私に言いました。



「70キロの紙を読めますか?」彼は私の知的地位であるその慈悲深い哀悼の意をもって私を見て、彼が答えた、彼が彼がEl Comercioの日曜日版で私の物語を見た以来ずっと私に与えました。

Nobel Banquet speech by Kazuo Ishiguro, Nobel Prize in Literature 2017 (四月 2024).



ノーベル文学賞、リマ、ペルー、パリ、カレ、マドリード、ロンドン、サン・マルコス、本、小説、ロマンス小説、ロマンス版、おばさんジュリアと作家、マリオ・バルガス・ローザ