Carola Thimmは、血管が彼女の頭の中で破裂したときに4ヶ月妊娠し、彼女はある瞬間から次の瞬間へと崩壊しました。いくつかの手術で医師は命を救うことができましたが、それらを人工昏睡状態に陥らせる必要がありました。たった5年後、その若い女性は人生に戻る道を見つけることになりました。

実際、キャロラは数週間後に彼女の目を開いた - しかし彼女は本当に昏睡状態から目覚めていなかった。すぐに昏睡状態の話がありました、そして、彼女が二度と目を覚ますかどうかはっきりしませんでした。

サポート付きの車椅子で：キャロラ・ティムは彼女の起床式掛け布団を長年過ごしました。

©プライベート

帝王切開による昏睡：母性愛のない出産

妊娠31週目に、収縮が始まります。キャロラは大学病院に移送され、彼女の娘は帝王切開で出産しました。キャロラの夫マイケルは彼女に名前を付けます：マリー。彼はまた、生まれたばかりの赤ちゃんがどのようにして自分の母に寄り添うかについての写真も撮っています。

彼女の娘キャロラの誕生でさえも生命を取り戻すことはできません。彼女は昏睡状態のままで、翌年に何度か移転し、ようやく39歳の特別養護老人ホームに送られます。彼女の家族は希望をあきらめず、毎日彼女を訪ねます。少しでもマリーは母親のベッドに何度も登ります - しかし、彼女は目を覚ますことができません。

半年後の人生のしるし

5年後、突然奇跡が起こります。診察の後、医者はキャロラの薬を再投与し、それを完全に置き換えようとします。ほとんど気づかないうちに、Carolaは昏睡状態から目覚め始めます。彼女の白紙のような外観は、ますます頻繁に彼女の訪問者の顔を直します。彼女は世話人の助けを借りて自分のステップを踏み出すことに成功した。そしてある日、元インストラクターは彼女の手を使って「いい」サインを与えようとします。

人生への復帰は遅く、困難です。キャロラは歩きながら話すことを学び、夫のマイケルと家族の記憶を取り戻します。この陽気な女の子は、彼女を頻繁に訪問しますが、彼女自身の娘であるということだけ、彼女は理解していません。

「あなたは私の母です、あなたはそれを知っていなければなりません！」

姉のBritaはMarieの帝王切開について彼女に話し続けましたが、Carolaの心はその情報を完全にブロックしました。彼女は母親の気持ちを発達させることなく、訪問に満足していた。マリーが必死に言っても「あなたは私のお母さんです、あなたはそれを知っていなければなりません！」彼女には、彼女はこの情報を扱うことができませんでした。

数ヵ月後、キャロラの回復は非常に進んだので、彼女は過去5年間で自分の人生がどれほど変わったかを見ることができます。何週間もの間彼女は言語を取り戻すために働いています。最後に、彼女は彼女の覚醒昏睡状態以来初めて「マリー」という名前を付けました。

キャロラがまったく新しいことを学ばなければならなかった日常のことと動きに加えて、今ではまったく新しい仕事が来ました：彼女にとってまだ異星人だった子供のために母親になることを学ぶ。しかし、マリーはこれらすべての困難にもかかわらず彼女の母親を愛していました。そしてキャロラは毎日この新しい役割にもっと成長しました。

あなたはどのようにあなたにとって外国人である子供のための母性感情を発達させますか？

©プライベート

全く新しい人生への第二のスタート

彼女の一年にわたる昏睡と彼女の娘Marie Carola Thimmとの最初の出会いの驚くべき物語は、彼女の本の中で「私のいない私の人生」（約20ユーロ、Patmos Verlag）に語っています。

©パトモスヴェルラグ

その間、キャロラティムは独立にそして気にせずに彼女の日常生活を習得することができます。彼女はマリーが託児所を持っている賃貸アパートに住んでいます。夫との結婚は、長く苦痛な年月を経てユーモアを目覚めさせました。しかし、二人は彼らの娘の監護権を共有し、良い関係を持っています。

キャロラはまだ完全に回復しないという彼女の人生の多くの記憶を欠いています。しかし、そのような後退は彼女にとって二次的なものです。彼女が人生に戻る道を見つけることができたということは、彼女がとても感謝している奇跡です。

彼女の側で困難な時代にも耐えてきた素晴らしい娘の母親としての彼女の新しい人生は、すべて重要なものです。