Steve Jobsが亡くなりました。

スティーブ親愛なる、

私はそれを知っていました：あなたはとても病気です。しかし、私はそれを真実にしたくありませんでした。今朝、ラジオ付き目覚まし時計が私にメッセージを届けたとき、それはありました：無効。あなたのいない世界は、iPhoneのない電話、iPodのない音楽、りんごのない生活のようなものです。

22年前、私たちはほぼ正確に出会いました - あなたはすでにガレージから移動しました、そして、私は入ろうとしています：私の寮で。パンチカードと連続紙は、プログラミングコマンドを習得しなければならないコンピュータを使用するために、市場から入手できるものではなく、雑用をするために何かが必要でした。そのような冷静で巨大なPCは、その使用のためにコンピュータオタクを知る必要がありましたが、問題外でした。 あなたは解決策を持っていました：小さくてコンパクトでとてもトレンディ。 すべての腰の人々 - そして私 - はこの小さな古典的なリンゴを食べました。靴箱と同じくらいの大きさで、スクリーンはちょうど13×18 cmと推定される写真の寸法を持っていました。もちろん白黒ですが、使用するPCコマンドはありません。そして、すでに小さなゴミ箱がありました： ドラッグ＆ドロップ - なんて贅沢でしょう！ 一緒に私たちは良いラインと悪いラインを書いた。私たちはいつも幸せでした。そして彼の時間が当たって次世代のアップル製コンピュータが私の机の上にあったとき、私は別れられなかった。今日に至るまで、彼は私の両親の記憶、そしてニューヨークの近代美術館にいる彼の兄弟の一人に立っています。

私は何を言うべきですか？ それには、何年にもわたる深い友情、無条件の信頼、革命的な弱者である群衆の中にいるような感覚が続きました。 私は高価な、しかしデザインの私のビットを幸せに買った そして世界の間で文書を交換するために多かれ少なかれ成功を収めてみました。はい、私は多くのことを放棄しました：ゲーム、安価な（コピーされているため）ソフトウェア、手頃なモデム。 Joie de vivre - 決して、私のコンピュータ上でウイルスに感染したことはありません。

ありがたいことに、私はあなたとあなたの製品に忠実であり続けました： あなたが私の生活に色をもたらしたiMacで、最初のiPodは私の音楽の趣味を広げました - ついに私は車の中で私のCDチェンジャーから6枚以上のCDを聞くことができました。

そしてiPhone： よりフラットな形式での自由。あなたは私に新製品に関するあなたの伝説的な記者会見に頼らせました： あなたのような記憶容量、キーボード、スクリーンについて誰もそんなに愛情を込めて話すことはありません、 電話と心をつなぐことは、そのような鋭いやり方で願っています。そしてジーンズやシャツの中で、誰もそんなに憂慮すべきほど細く見えると同時に武装解除的に気取らないように見えることは決してないでしょう。

ごく最近私たちの友情のiPodはもうそれほど独占的ではなかったので、私は認めなければなりません。 そして、iPhone以来、私たちはまたいくつかの意見の相違があります。あなたは少しコントロール中毒になりました、あなたは私が与える準備ができているより私の多くを望みます。 ちょっと厄介な、あなたの最新の製品もあります： 傷つきやすく、敏感で、時には達成するのが難しい。

しかし、それを覆っているスポンジ - 彼女なしで私は生きたくなかった。 iPadはもうクリスマスのウィッシュリストに載っていて、iPhone 4はおそらくすぐに私のものになるでしょう。あなたなしで私は今生きなければならない。あなたがいなくて寂しいです。

さらばスティーブ！

あなたの忍者