祭り：牧草地は揺れる！そうではないですか？
フェスティバル？私は中にいます、Sonja Niemannは言います
Sonja Niemann（33歳）は、ベルリンに住んでいるフリーランスのジャーナリストです。
私はそれを認めます：私は30歳を超えていますが、それでも野外フェスティバルに行くのを楽しんでいます。 残念ながら、毎年一緒に行きたい友達や知り合いの輪は小さくなっています - まるでこれが特定の年齢からもっと稼げないものであるかのように、例えばへそピアスや "ドイツはスーパースターを探しています" "電話してください。ええと、私の昔の友達Danielがいます。彼は約37種類のライフスタイル、音楽、都市の雑誌を購読していて、現在今週で最もホットなものとして宣伝されているイングランドからのあらゆる新しいヒップバンドにあらゆるコンサートに行きます。しかしダニエルが祭りに行くとき、彼は最も近い「ウェスティングランドホテル」に四分の一それからちょうどRadioheadの外観を見ます。それは正しいスポーティな態度ではないと思います。
野外フェスティバルではキャンプをする必要がありますが、それはそのほんの一部です。あなたは愚かな帽子を買って、古いTシャツを着て、そして泥の中でカラフルなゴム長靴でいっぱいにしなければなりません （私は完全に雨のグラストンベリーフェスティバルでケイトモスの写真を参照してください - 彼女は二度とよく見えなかった）。あなたは屋台で赤と白のチップと中華のパスタ鍋を買わなければなりません。フラットキックされた祭りの芝生の上で友達と一緒にどこかに退屈なバンドで横になるべきです、そして、利用可能ならば、太陽が彼の胃に輝くようにしましょう。そして、バンドがあなたを待っているとき、あなたは群衆の真ん中に行き、群衆と一緒に飛び乗って歌うべきです - あなたがしなければならないのは、群衆の向こうに運ばれているこれらの人々の誰もが突然ヒットしないようにすることです頭が落ちます。
そしてところで。 はい、あなたは実際には週末のための暖かいシャワーを乗り切ることはできません。 祭りの美しさは、そこに現れるどんなバンドのファンである必要が全くないということです。まず、よく知られているグループは、とにかくすべての彼らの最大のヒットを果たしています。そして第二に、午後の2時に、ウルグアイの全く知られていないバンドに見知らぬ人が偶然出会い、夕方のヘッドライナーが時々かなりがっかりするかもしれません。 （The Beastie Boysは、もちろん1998年の "Hurricane"ではありません！）それらは当時のハイライトでした。）
さて、もう必要ではないことがいくつかあります。たとえば、冷たいラビオリや5分間の地形で3日間、フェスティバルのキャンプ場で食事をする代わりに、昨年の夏にサーモンフィレを焼きました。そして、ぬるま湯の缶詰のビールをオレンジジュースのテトラパックに詰め込んで祭りの場に持ち込むのではなく、実際に屋台でビールを買うのですが、残念ながら私はまだDixi-Klosの代替品を思い付きません。 結局のところ、野外フェスティバルは夏の週末に友人やライブ音楽でキャンプをすることに他なりません、そして時々水泳のための湖さえ近くにあります。そして、どうしたほうがいいですか。
だから私はまだ一年に一度Scheeßel、Hohenfelden、Neustrelitz、Gräfenhainichenに行きたいのです。私はそうでなければ会ったことがないだろうすべての場所。あなたはそれをそのように見なければなりませんか？
次のページで：ChroniquesDuVasteMonde音楽専門家Stephan Bartelsは同意しません！
フェスティバル？いいえ、ありがとう、Stephan Bartelsは言います
Stephan Bartels（40歳）は、ChroniquesDuVasteMonde音楽のエキスパートで、ハンブルクに住んでいます。
結局ノルウェー人だと思います。それらは私が自分自身と野外フェスティバルの間にそのように構築した大きな拒絶の壁への最後のビルディングブロックでした。 私は1989年の夏にノルウェー人と出会いました。その時私は何人かの友人と一緒にデンマークに行きました、3日間ロスキレ。 2日目に、私は私の後ろで12のコンサートをしました、それらのうちの10は立っていました、そしてそれらのうちの9は余分です。私はデンマークのウェーブコンボでエクスタシーに飛び乗ったので足首が太かった。 夜の2時に、私はまた冷静になりました、しかし私のビールの体中に匂いがし、動物の頭痛があり、そしてただ寝たかっただけでした。 隣から4人のノルウェー人が私たちのテントにやってきました。そして私達の防水シートに対して同調してのぞき見をする。ビールの曇りはウリナロマと混ざった。これはロックンロールする必要がありますか？いいえ、ありがとうございます。私なしで将来的には。
それは私の最初のお祭りではありませんでした。私はケルンで8時間で5回濡れ、4回乾燥し、ローテンブルクオプデアタウバーで日光浴をし、シュレスヴィヒホルシュタイン州の無人地の牧草地で緑黄色の顔をした女性に襲われました。 Roskilde '89以来、私はこの種のイベントのために軌道の弓を作ってきたので、この19年の間にこれらすべてが私には起こりませんでした。私は何も見逃しません。反対に、尋ねてくれてありがとう： 私は私の友人の祭典カルトから自分を解放すること自由に感じています。 私はウッドストックが私たちの頭の中で人生を超越する出来事として浪費していた世代で育ちました：無料、カジュアル、その間。私はそれを感じたことが一度もなかったことに気づくのにしばらく時間がかかりました。これは年齢の問題ではなく、態度の問題です。そして、私は、週末にかけての過剰刺激で一生懸命生き残っても意味がありません。
祭りは基本的にはバックグラウンドミュージックを伴う巨大な佐渡政党です。 あなたが約200メートル離れたところからの主な行為を見るならば、より多くのために音はよくありません。いいえ、いいえ、いいえ。私はそれを望んでいません。私はギタリストの目に白人が見える小さなクラブで音楽が欲しいのです。乾いたままになります。私が以前に高値のビール屋台でもう30分立っていたものを取り除くためにDixiトイレで30分待つことはありません。その後合理的なベッドで眠りに落ちるでしょう。
ああ、それは息苦しい？ Unrockig？そしてミュージシャンはどうですか？彼らの外観の後の彼らの湿ったマットレスの上ではなく、彼女のホテルのベッドの中での秋。あなたはそれをそのように見なければなりませんか？
