Eloy de Jong： "ヒットは何度も何度も偏見と戦わなければならない"
1990年代、Eloy de Jong（45）は有名なポップスターでした。行為で捕らえられた少年バンド（「愛はどこにでもある」）で、彼は何千人もの女の子の心を飛ばしました。今、オランダ人はソロアーティストとして初めて試みています、そして彼のためにこれまで完全に外国のセグメントでそれをあえてします：ドイツのSchlager。それがどのように起こったのか、彼はニュースの報道機関場所とのインタビューで語った。
彼女の最初のソロアルバムEloyは "Head out - heart on"と題されています。あなたの気持ちではなくあなたの気持ちがあなたを導いてくれるのですか？
Eloy de Jong：私は彼の頭より彼の心でますます考えている創造的な人です。私のパートナーはもっと頭の人間です。これは私達に私達の関係のよいバランスを与えます。時々あなたはもう少し感情を必要としますが、時々合理性を必要とします。しかし、私はいつも私の心に従うようにしています。
なぜあなたは今ドイツ語で歌っているのですか？
De Jong：私はドイツが大好きです。 7〜8年前にアイフェルのアパートを購入したこともあります。毎週月曜日にドイツ語の授業があります。さらに、私にとってドイツ語は英語よりオランダ語に似ています。私にとっては、ドイツ語で歌うほうが誠実だと感じます。
あなたはかつて有名なポップスターでした。なぜ今ヒット？
De Jong： "Schlager" - それはレーベルです。シュレーガーはそんなに結合します。山から革のズボンを持つ男性だけでなく、ヘレン・フィッシャーもいます。ほとんど違いはありません。ヒットは何度も何度も偏見と戦う必要があります。私の音楽をドイツのポップミュージックと呼ぶこともできます。結局、どんなラベルが貼られていてもかまいません。ただ音楽を聴いて好きかどうかを決めてください。
ドイツ語で歌うのは難しいですか？
De Jong：もちろん、私はドイツ人ではないと聞きます。しかし、それは問題ではありません、主なものは私の歌のメッセージが到着することです。文法はそれに完全である必要はありません。
あなたはまだヒットワールドではかなり新しいです - それはポップワールドとどう違うのですか？
De Jong：ヒット世界はもっと身近なものです。そしてそれはすべてドイツ語圏の世界に焦点を当てています。法に囚われた私たちはいくつかの国を旅し、アジアとアフリカを旅しました。そうでなければそれほど多くの違いはありません。
あなたがヒットシーンからデュエットパートナーを選ぶことができたら、あなたは誰を選びますか？
De Jong：メイトケリー！私たち二人は似たような過去を過ごしています。 90年代に私達は両方とも大きな星でした。 「ブラボー」のフロントページには、ほとんど常にケリー家、バックストリートボーイズ、または法に捕らえられた人しかいなかった。そしてMaite Kellyはそのヒットで新しいキャリアを築きました。今日誰も彼女がなぜそうしたのか尋ねません。私は彼女をとても尊敬しています。
それは本当にあなたのための第二のキャリアを始めるように感じますか？
De Jong：ええ、もちろんです。私はもはやかくれんぼをする必要はありません、私は自分自身であることができます、私の心で話すことができます。そのうえ、私は今、私は自分の娘とパートナーが家にいることを知っています。それが人生で本当に重要なことです。 90年代に私はこの法律に巻き込まれただけでした。それが私の人生でした。
あなたはまだベンジャミンボイスが法に捕まったことに再び加わることを望んでいますか？カムバックはもともと彼の考えでした…
De Jong：カムバックがどのように行われたかについては、さまざまな解釈があります。私が知っているのは、私たちが初めにもう一度4つを始めたかったということです。しかし、そうではないことがいくつか起こりました。
ベンジャミンと論争はありましたか？
De Jong：私はもう彼と連絡を取りません。それが人生で時々ある方法です。彼がまた戻ってくることを私はもう望んでいない。私はそれに満足しています。彼は自分のキャリアを持っています、そしてそれは良いことです。私たちは3度で法に巻き込まれ続けます。私たちは1990年代にフォーマットを余儀なくされました、それで誰もが彼らが望むことをする自由を持っているのは良いことです。
あなたのBanderfolgは、 "GZSZ"に乗って登場して、90年代初めに入りました。今日のソロアーティストとしての自己紹介をお願いします。
De Jong：当時、私達は石鹸の15話で法に囚われました。私はエロイとして遊ぶことができました。それは私の人生の最も良い部分でした。今日もまたそうするのが面白いでしょう。私はRTLの時間をたたくことができました - 彼らが再びドアを開くかどうか誰が知っていますか？
