"ビッグフレンズ"：ラザールは男性の話のためにバーテルと出会う

Till Raether：あなたが最初に「Big Friends」について話してから約10年が経ちました。その本を書き終えるのになぜそんなに時間がかかるのですか？

Stephan Bartels：あなただけが10歳だったとしたら。私は2001年頃からこの話を頭の中で持っていましたが、それでも出版社はそれに興味を持っていました。その本がようやく完成するまでに非常に長い時間がかかったという事実は、2冊の本が間に入ってきたという事実と関係があります。

それはどのように見えますか？

する必要がないときは何もしません。それで私はそれを破りたかったのです。私は最初に本を書き、それからそれに契約を結ぶという野心を持っていました。愚かな考え、率直に言って。今日、私はよく知っています：私に契約をしてもらい、期限を守ってください。

根本的に、これは男の友情についての本ですね。

右。

男性の友情はいつも言われているのと同じくらい本当に悪いのか？

それはナンセンスです。男性の友情は女性の友情とは異なります。おそらく公然と感情が少なく、冗長ではないと思われますが、それでもまだ深く入り込む可能性があります。私たち二人とも同じです。そして、SimonとHotteには、運命の共同体として始まる、価値のある優れたものもあります。

"Fat Friends"の主人公であるSimon Havlicekはあなたの中にどのくらいいますか？

あなたの古くからの友人Elke Heidenreichはかつて私に言った：あなたが物語を考えるとき、あなた自身の人生はいつもあなたが使う採石場です。このように見たのは、映画、音楽、サッカーへの彼の愛情、あるいは彼の良さなど、サイモンの私のものだけではありません。 Simonが彼のガールフレンドをだました後に引っ越してきたHotteでさえ、私の何かを持っています。痰、心地よさなど。

私が "Big Friends"について本当に好きなのは、1999年のハンブルグの音楽、映画、そして当時の巨大な携帯電話の設定です。あなたはこの時代に何を関連付けますか、そしてなぜそれはそんなにあなたをとても魅了しますか？

率直に言って、私をたくさん吹き飛ばす年があります。その時に本が奏でるのは、他に2つの前提があるからです。一つには、私はプラハの春のためのものを持っています、私のためにそれはシモンがプラハで1968年に考案されたことは常に明らかでした。そして物語は、男性だけでなく、劇的な日に、彼の30歳の誕生日から始まろうとしていました。しかし、それから私は1999年がまだどれだけ近いか気付いた。そして、まだ通り過ぎました。 "Notting Hill"、 "Mambo No. 5"、リトルトンとバイエルンの伝説的なチャンピオンズリーグでのマンチェスターの敗北は - 先日と同じようだが、それは15年経った。アストレイ。

文学研究者になるために：現代の小説の重要なトピックは、欠如であり、そしてまた、「ビッグフレンズ」は、欠けているもの、すなわち愛、性別、食べ物、父親、そしてフットボールを一番に扱います。本当か偽か？

ああ、それは現代文学の特徴ですか？そしてそれはすべてのプレゼントに有効ではなかったのですか？つまり、オデュッセウスやゲーテのヴェルター、あるいはハムレットだと思います。何が足りなかった？あきらめたくはありませんが、私の本ではどちらか一方の欠陥は手で修正されています。その本はどうなったの？完全にレトロですか？

時々私達は数日の間書くことを追い払う。私はダイニングテーブルでインターネットをサーフィンしている間、私はこの時点であなたがあなたのアパートの寝室のドアの後ろでいつも何をしているのか尋ねてもいいですか？

スリープ。私たちには異なる毎日のリズムがあります。あなたは早起きして早く寝る、私は夜に書くのが好きです。またはiPadで "FIFA 14"をプレイし、そこであなたがフレンスブルクで私たちの執筆旅行の1つについて私とチャットした。

"Fat Friends"を読んでいる間に食べるのに理想的なおやつは何ですか？

今夏に：Gazpacho、冷たいスペインの野菜スープ。きゅうり、パプリカ、にんにく、白パンのピューレ入りピューレトマト。唐辛子、パプリカ、クミン、それにオリーブオイル、コショウ、塩を一杯加える。美味しくてカロリーが低く、なんとなく世界的に狂っています。

Simon Havlicekと彼の友人Hotteで本当に起こっていますか？

オヤ。男の子は三部作と見なされています、すでに来年ルックアップがあります。それぞれ2008年に、2015年春にリリースされる次の本があります。そして体重を減らすことはもはや問題にならないでしょう。

しかし？

それを言ってみましょう：それは変な介護保険犯罪の一種になるでしょう。私が間違っていなければ、その種の最初のもの。

小説「ビッグフレンズ」

サイモンHavlicekは彼のガールフレンドKatjaの不正行為をキャッチ - 彼の30歳の誕生日に。しかし、彼女は彼の靴の失敗を彼女のせいにしています。彼はとても頭がおかしくなっていました。怪我をした男は、同僚に出て行き、同僚にはほとんど知らない。そして、このHotteはまだSimonよりもずっと厚くなっています。だから、それは体重の増減、愛と心の鼓動、男性の友情と断食、そしてあなたが失ったときに得られるものです。そしてそれは本当に実用的なアドバイスが含まれています。例えば：パイナップルダイエットを始めないでください。決して！ （352 p。、9.99ユーロ、ヘイン）