Anna Gavalda:「一緒にいるのはあなただけではない」

本:一緒にあなたは一人ではない

それはかなりぼろぼろのWGです、 家族が300平方メートルのアパートを所有しているPhilibertは、フランスの歴史についてのすべてを知っていますが、誰かが彼に話すとすぐにどもります。フランクは星付きレストランのシェフですが、そうでなければ負傷した魂を持つ失礼なブロックです。彼女は絵を描くことに力が残っていないので、薄いカミーユは掃除隊で働いています。 3つが欠けているものは彼らが最も抵抗するものです:愛。誰も気持ちについて何も知りたくないからです。 Pauletteが入居するまで、介護施設内の場所よりも人生からもっと多くを求めているFranckの83歳の祖母。一緒に彼らは慎重な新しい始まりを始めます。

"Together Less Together Alone"では、無条件の愛情のビジョンをあえてします。4人がお互いのためにそこにいることを選択し、すべての弱点と違いに反対します。



作者

アンナガヴァルダ 1970年パリ近郊で生まれました。彼女は田舎で育ち、後でソルボンヌで文学を学びました。あなたのデビュー 「誰かが私をどこかで待っていることを願っています」 その間、彼女はフランスで最も成功した作家の一人です。 Anna Gavaldaは2人の子供の母親であり、パリ近郊のMelunに住んでいます。

クロニークDuVasteMonde Book Edition「Die Liebesromane」の注文

ここChroniquesDuVasteMonde本の全エディション "Die Liebesromane"を当店で注文すると、1回の購入と比較して40ユーロ以上節約できます。

Leseprobe「一緒にあなたは一人ではない」

Paulette Lestafierは、人々が主張するほど狂ったわけではありませんでした。もちろん、彼女はその日がいつなのか知っていました、そして、彼女は何もすることが何もしなかった日を数えて、彼女を待って、そしてもう一度忘れます。彼女はそれが水曜日であることを非常によく知っていました。それに、彼女はやった!彼女のコートを着て、彼女のバスケットをつかみ、彼女の割引市場を集めていた。彼女は遠くからイボンヌの車さえも聞いていた。しかし、それから猫は戸口にいて、おなかがすいていました、そして、彼女がボウルを彼女に戻すために下に曲がったとき、彼女は落ちて、一番下のステップで頭を打ちました。 Paulette Lestafierはよく倒れましたが、それが彼女の秘密でした。彼女はだれにも話すことを許されなかった。 「誰も聞きませんか?」 「イヴォンヌも医者でもなく、確かにあなたの男の子でもない…」

彼女はゆっくりと起き上がって、再びすべてが正常に見えるようになるまで待って、ヨウ素を塗って、彼らの呪われたあざを隠さなければならなかった。ポーレットのあざは決して青いではありませんでした。それらは黄色、緑色、または薄紫色で、長い間見えていた。道が長すぎる。時々数ヶ月。隠すのは大変でした。人々は彼女に、なぜ冬のようにいつも走り回っていたのか、なぜストッキングを履いてカーディガンを脱がなかったのかと尋ねました。特に小さな人が彼女の神経に乗った。

「おお、おばあちゃん、それは何ですか。ごみを出してください、あなたは熱くなるでしょう!」いいえ、Paulette Lestafierはまったく夢中ではありませんでした。彼女は消えないであろう大きなあざが彼女の多くの問題を引き起こすであろうことを知っていました。

彼女は、自分のように年をとった、役に立たない女性が終わったことを知っていました。誰が牧草を菜園で増殖させ、落ちないように家具にしがみつくことを許可しました。針の目に糸を通さず、テレビの電源を入れる方法がわからなかった高齢者。リモコンのすべてのボタンを試してみて、最後に怒りで吠えたプラグを引っ張った。

小さい、苦い涙。

無言のテレビの前で彼の手で彼の頭を使って。そして?それ以上何もない?この家にもう騒音がない?投票しませんか?二度と?ボタンの色を忘れてしまったのでしょうか。彼はそれに色付きのラベルを貼り付けました、小さなもの、彼はあなたにラベルを貼り付けました! 1つはプログラム用、もう1つはボリューム用、もう1つは停止ボタン用です。さあ、Paulette!ハウリングをやめてラベルを見てください。

私を叱らないでください、あなた。彼らは長い間そこにいませんでした、ラベル。彼らはほとんど即座に解散した。私は何も聞こえないので何ヶ月も、私はボタンを探しています。

今そのように叫んではいけない、あなたは私を完全に聴覚障害者にする。



「ポーレット、ポーレット、君はいるの?」イボンヌは呪った。彼女は凍結し、スカーフを胸に強く押し付け、そして再び呪いました。彼女はスーパーに遅刻するのは嫌だった。まったく違います。

ため息をついて、彼女は自分の車に戻り、エンジンを切り、そして帽子を外した。ポレットは確かに戻ってきました。パウレットはいつも裏庭にいた。空のウサギの厩舎の横にあるベンチに座ってください。彼女はそこに座って何時間も、おそらく朝から夜まで、直立し、動かず、忍耐強く、彼女の膝の上に手を出していた。

パウレットは自分自身と話をし、死者と話をし、そして生計を祈った。彼は花、レタスの小植物、シジュウカラと彼らの影について話しました。ポーレットは老人になり、いつの日なのかはもうわからなかった。今日は水曜日、水曜日はショッピングと呼ばれていました。彼女が10年以上の間毎週拾っていたイヴォンヌは、サイドドアラッチを上げて、「なんて残念...」とうめき声を上げました。

何歳までの残念なのか、一人でいるのが恥ずかしいこと、そして残念なことに、スーパーマーケットに来てレジの隣にこれ以上ショッピングカートが見つからないのは遅すぎます。しかし、違います。庭は空っぽでした。

その老婦人は心配し始めた。彼女は家の中を歩き回り、ガラスの向こう側に瞬きのように手をかざして沈黙が何であるかを調べました。

「全能の神!」彼女は友達が台所のタイル張りの床に横たわっているのを見て叫んだ。全くの恐怖から、なんとかしていい女は自分を横切り、息子を聖霊と混同し、少し呪いをかけ、道具箱の中の道具を探した。鍬で彼女は椎間板を叩きつけ、それから彼女は窓辺で多大な努力で振った。



彼女は部屋を通り抜け、ひざまずいてピンクの水たまりを浴びた老婦人の頭を持ち上げました。 「ねえ、ポーレット、あなたは死んでいます、あなたは今死んでいますか?」猫は地面を舐めていて、駆け寄っていて、ドラマ、巧妙さ、そしてガラスの散らばった破片については気にしていませんでした。

MALEFICENT IS A MAGIC PRINCESS. With Elsa, Anna, Belle, Ariel and Jasmine. Totally TV (マーチ 2024).



アンナガヴァルダ、ロマンス小説、パリ、フランス、車、本、小説、ロマンス小説、ロマンス版、一緒にあなたは一人で少なくなります、アンナガヴァルダ